FEditorModeTools::SetToolkitHost

Sets the host for toolkits created via modes from this mode manager (can only be called once)