FEditorModeTools::BoxSelect

Notifies all active modes of box selection attempts