FEditorFileUtils::PromptForCheckoutAndSave

Optionally prompts the user for which of the provided packages should be saved, and then additionally prompts the user to check-out any of the provided packages which are under source control.