FEditorBuildUtils::AsyncBuildCompleted

Call this when an async custom build step has completed (successfully or not).