FEdMode::HandleDragDuplicate

Called when attempting to duplicate the selected actors by alt+dragging, return true to prevent normal duplication.