FCustomizableTextObjectFactory::ClearObjectNameUsage

Util to ensure that InName is a valid name for a new object within InParent.