FComponentVisualizer::GetComponentFromPropertyName

Get a component pointer from the property name