FAnalyzeReferencedContentStat::GetPrimitiveStats

Retrieves/ creates static mesh stats associated with passed in primitive stats.