EditorAnimUtils::DuplicateAssets

Duplicates the supplied AssetsToDuplicate and returns a map of original asset to duplicate.