FAssetRegistryGenerator::RegisterChunkDataGenerator

Register a chunk data generator with this generator. Should be called prior to SaveManifests.