SSubobjectEditor::FindSlateNodeForHandle

Attempt to find an existing slate node that matches the given handle.