FSourceControlWindows::ChoosePackagesToCheckInCallback

Callback for [ChoosePackagesToCheckIn()](API\Editor\SourceControlWindows\FSourceControlWindows\ChoosePackagesToCheckIn), continues to bring up UI once source control operations are complete