FChannelModel::GetDesiredSizing

Returns the desired sizing for the track area row