FChannelGroupModel::GetUniquePathName