FCurveEditorExtension::CreateCurveEditor

Creates the curve editor view-model and widget