ISequencerTrackEditor::BuildObjectBindingContextMenu

Builds up the object binding cpmtext menu for the outliner.