FSequencerKeyCollection::Update

Update this key collection using the specified signature