SVisibilityWidget::OnDragEnter

If a visibility drag drop operation has entered this widget, set its item to the new visibility state