FActorBrowsingMode::OnDrop

Called when a payload is dropped onto a target