IPropertyHandle::GeneratePossibleValues

Generates a list of possible enum/class options for the property