FPropertyEditorModule::RemoveDeletedObjects

Removes deleted objects from property views that are observing them