FPropertyEditorClipboard::ClipboardCopy

Perform a copy, supplying a function that maps the result to multiple tags.