FDetailTreeNode::GetPropertyNodeBaseStructure

A helper function for GetParentBaseStructure that gets the parent specifically for a property node instead of a detail node