IBlendSpaceAnalysisFeature::CalculateSampleValue

This should process the animation according to the analysis properties, or return false if that is not possible.