FSubTrackEditor::EditMetaData

Edit the section's metadata