MovieSceneToolHelpers::GenerateNewShotPath