FMovieSceneDynamicBindingCustomization::GetEditObjects

Get all the objects that the endpoints reside within.