FLevelViewportLayout::OnGetNonMaximizedVisibility

Delegate called to get the visibility of the non-maximized viewports The non-maximized viewports are not visible if there is a maximized viewport on top of them