FLevelViewportLayout::FinishMaximizeTransition

If a viewport animation is in progress, finishes that transition immediately