FLevelEditorContextMenu::SummonMenu

Summons the level viewport context menu