FLevelEditorActionCallbacks::ExecuteExecCommand

Called when many of the menu items in the level editor context menu are clicked