FSCSEditorTreeNode::GetDisplayName