FFindInBlueprintSearchManager::ProcessEncodedValueForUnloadedBlueprint

Processes the encoded string value in the SearchData into the intermediate format, return true if string and version were valid