FBlueprintEditorModule::CustomizeGraph

Build a set of details customizations for graphs with the passed-in schema, if possible.