FBlueprintEditor::CloseDocumentTab

Finds the tab associated with the specified asset, and closes if it is open