SGraphActionMenu::HandleSelection

Executes the selection delegate providing it has been bound, and the provided action node given is valid and is an action node