GameProjectUtils::DuplicateProjectForUpgrade

Creates a copy of a project directory in order to upgrade it.