UEditorInteractiveToolsContext::ShutdownContext

Shutdown ToolsContext and clean up any connections/etc