UEditorElementSubsystem::GetEditorManipulableElements

Return only the manipulatable elements from a selection list.