FMathStructProxyCustomization::MakeNumericProxyWidget

Helper function to make a numeric property widget to edit a proxy value.