UDataLayerEditorSubsystem::GetDataLayerFromLabel