FKeyAttributes::MaskCommon

Generate a new set of attributes that contains only those attributes common to both A and B