FContentBrowserVirtualPathTree::GetVirtualToInternalMounts

Returns reference to map that allows looking up an internal path when given a virtual path