SAssetView::OnPreviewAssets

Loads the selected assets and previews them if possible