UEditorUtilitySubsystem::DoesTabExist

Given an ID for a tab, try to find an existing tab. Returns true if it found a tab.