FNameSelectorGenerator::OnSelectionChanged