UAnimationModifier::UpdateCompressedAnimationData

Checks if the animation data has to be re-baked / compressed and does so