FAnimNodeEditMode::GetCustomDrawingCoordinateSystem