UAIGraph::UpdateUnknownNodeClasses