FUncontrolledChangelistsModule::OnRevert

Called when "Revert files" button is clicked. Reverts modified files and deletes new ones.